 |
 |
|---|
Buchtitel:
„Geni Jora & Other Texts“ von Abidah El Khalieqy.
Übersetzt aus dem Englischen von Heike Reissig.
Erschienen am 01.12.2015 bei Lontar Foundation.
Worum geht’s?
Indonesien war 2015 Ehrengast der Frankfurter Buchmesse. Aus diesem Anlass hat die Lontar Foundation dort eine Reihe von dreisprachigen Publikationen (Indonesisch, Englisch, Deutsch) präsentiert, um verschiedene indonesische Autorinnen und Autoren vorzustellen.
Der vorliegende Band enthält drei Texte der namhaften Autorin Abidah El Khalieqy: die Kurzgeschichte „Ghendis“ sowie Auszüge aus den Romanen „Mataraisa“ und „Geni Jora“.
Abidah El Khalieqy, 1965 als Muslima in Ostjava geboren, setzt sich in ihren Werken kritisch mit dem islamischen Alltag auseinander. In ihren Romanen und Kurzgeschichten beschäftigt sie sich mit der Rolle der Frau in einer islamisch geprägten Gesellschaft und greift dabei Themen wie Polygamie oder häusliche Gewalt auf.